A Scanner Darkly电影评论音轨文字版整理
这部真人转描动画电影挺冷门的,不知道有没有人对电影的评论音轨感兴趣。在电影的评论音轨中,导演Linklater、演员Keanu Reeves、Philip K. Dick的女儿Isa、制片人Tommy Pallotta和研究PKD的小说作者Jonathan Lethem一起讨论电影和原作小说的内容、drugs、个体对现实的逃避、人与人之间的亲密关系以及求而不得的爱。
因为之前买到的3区DVD碟里有评论音轨的繁中字幕,所以我就手打整理了一份文字版。整理出来全文共两万多字,就不直接发在Lofter了,贴个豆瓣的链接吧:A Scanner Darkly电影评论音轨文字版整理。
另外不报希望地放个wordpress.com的链接:https://clocksparrow.wordpress.com/2020/06/11/a-scanner-darkly-commentary/。WP的文章注解有设置锚点跳转,如果能打开的话读起来会比豆瓣的更方便些。
此外DVD里的两段花絮视频我也压制上传到了B站:【中字】真人转描动画《黑暗扫描仪》制作花絮
评论